Tijekom nedavnog pokušaja prikupljanja informacija, specijalizirani alat za pregledavanje susreo se s neočekivanom, ali već poznatom tehničkom preprekom koja je spriječila pristup određenom web-resursu. Prema izvješću, zastoj je uzrokovan promjenom URL adrese, dobivene iz rezultata Google pretraživanja, u trenutku pokušaja pregledavanja, pri čemu je ona zapravo funkcionirala kao preusmjeravanje. Ova situacija nije izoliran incident; problem dinamički promjenjivih URL adresa koje služe kao preusmjeravanja čest je izazov prilikom korištenja rezultata pretraživanja, posebice onih generiranih putem platformi poput Googlea. Sustav je detektirao da originalni URL iz rezultata pretraživanja nije bio izravna poveznica na ciljani sadržaj, već privremeni posrednik. Kao odgovor na ovaj tehnički izazov, poduzete su mjere za prilagodbu strategije dohvaćanja podataka. Najavljeno je ponavljanje procesa pretraživanja, uz pojačanu pažnju posvećenu provjeri integriteta i stabilnosti dobivenih URL adresa. Osim toga, sustav će pokušati koristiti općenitije pojmove za pretraživanje kako bi se povećala vjerojatnost pronalaska izravnih izvora informacija, izbjegavajući potencijalne zamke preusmjeravanja. Cilj je osigurati robustnije i pouzdanije prikupljanje podataka za buduće operacije.